၇/၁/၁။ ပဌမပိယသုတ်လာ သီတင်းသုံးဖေါ်တို့ မချစ်ခင် ကြောင်း ၇ ပါးနှင့် မချစ်ခင်ကြောင်း ၇ ပါး
Unicode
၁/၁။ ပဌမပိယသုတ်လာ
သီတင်းသုံးဖေါ်တို့ မချစ်ခင်(မမြတ်နိုး/အလေးဂရုမပြု/မချီးမွမ်) ကြောင်း ၇ ပါး
******
လာဘ်-သက်-နဝဉ်၊ ရှက်-ကြောက်ခြင်းနှင့်၊
လိုဆိုး-ယူမှား, ခုနစ်ပါး, မှတ်သား ပိယ မချစ်ကြ။
လာဘသက္ကာနဝညတ္တိ,
အဟိရိကော အနောတ္တပ္ပီ၊
ပါပိစ္ဆော မိစ္ဆာဒိဋ္ဌိ စ,
သတ္တိမေ ဟောန္တိ အပ္ပိယာ။
၁။ (လာဘကာမော စ ဟောတိ)
=လာဘ်ကို အလိုရှိခြင်း၊
၂။ (သက္ကာရကာမော စ ဟောတိ)
=အရိုအသေပြုမှုကို အလိုရှိခြင်း၊
၃။ (အနဝညတ္တိကာမော စ ဟောတိ)
=သူတစ်ပါးတို့၏ အထင်မသေး လေးစားမှုကို အလိုရှိခြင်း၊
၄။ (အဟိရိကော စ ဟောတိ)
=အကုသိုလ် ဒုစရိုက်ကို မရှက်ခြင်း
၅။ (အနောတ္တပ္ပီ စ)
=အကုသိုလ် ဒုစရိုက်ကြောင့် အကြောက် မရှိခြင်း၊
၆။ (ပါပိစ္ဆော စ)
=ယုတ်မာသော အလိုဆိုးရှိခြင်း
၇။ (မိစ္ဆာဒိဋ္ဌိ စ)
=မှားယွင်းသော အယူရှိခြင်း
(အံ၊၂။၃၉။၅)
#####
၁/၁။ ပဌမပိယသုတ်လာ သီတင်းသုံးဖေါ်တို့ ချစ်ခင်(မမြတ်နိုး/အလေးဂရုမပြု/မချီးမွမ်)ကြောင်း ၇ ပါး
*****
၁။ (န လာဘကာမော စ ဟောတိ)
=လာဘ်လာဘကို အလိုမရှိခြင်း၊
၂။ (န သက္ကာရကာမော စ ဟောတိ)
=အရိုအသေပြုမှုကို အလိုမရှိခြင်း၊
၃။ (န အနဝညတ္တိကာမော စ ဟောတိ)
=သူတစ်ပါးတို့ မထီမဲ့မြင်ပြုမှုကို အလိုမရှိခြင်း၊
၄။ (ဟိရိမာ စ ဟောတိ)
=အရှက်ရှိခြင်း၊
၅။ (ဩတ္တပ္ပီ စ)
=အကြောက်ရှိခြင်း၊
၆။ (အပ္ပိစ္ဆော စ)
=အလိုနည်းခြင်း
၇။ (သမ္မာဒိဋ္ဌိ စ)
=မှန်ကန်သော အယူရှိခြင်း
(အံ၊၂။၃၉၅။)
######
ပဌမပိယသုတ်
*******
ဟောသူ= မြတ်စွာဘုရား
နေရာ=သာဝတ္ထိပြည် ဇေတဝန်
နာယူသူ=ရဟန်းများ
အနှစ်ချုပ်=အဖော်ချစ်ကြောင်း/မချစ်ကြောင်း
#######
သတ္တဟိ, ဘိက္ခဝေ, ဓမ္မေဟိ သမန္နာဂတော ဘိက္ခု သဗြဟ္မစာရီနံ အပ္ပိယော စ ဟောတိ အမနာပေါ စ အဂရု စ အဘာဝနီယော စ။ (အံ၊၂။၃၉၅။)
ဘိက္ခဝေ-ရဟန်းတို့၊ သတ္တဟိ-ခုနစ်ပါးကုန်သော၊ ဓမ္မေဟိ-တရားတို့နှင့်၊ သမန္နာဂတော-ပြည့်စုံသော၊ ဘိက္ခု-ရဟန်းသည်၊ သဗြဟ္မစာရီနံ-သီတင်းသုံးဖော်ရဟန်းတို့၏၊ အပ္ပိယော စ-မချစ်အပ်သူသည်လည်းလည်းကောင်း၊ အမနာပေါ စ-မမြတ်နိုးအပ်သူသည်လည်းကောင်း၊ အဂရု စ-အလေ့ဂရု မပြုထိုက်သူသည်လည်းကောင်း၊ အဘာဝနီယော စ-မချီးမွမ်းထိုက်သူသည်လည်းကောင်း၊ ဟောတိ-ဖြစ်၏။
ကတမေဟိ သတ္တဟိ? ဣဓ, ဘိက္ခဝေ, ဘိက္ခု လာဘကာမော စ ဟောတိ, သက္ကာရကာမော စ ဟောတိ, အနဝညတ္တိကာမော စ ဟောတိ, အဟိရိကော စ ဟောတိ, အနောတ္တပ္ပီ စ, ပါပိစ္ဆော စ, မိစ္ဆာဒိဋ္ဌိ စ။ (အံ၊၂။၃၉၅။)
ကတမေဟိ သတ္တဟိ= အဘယ်မည်ကုန်သော ခုနစ်ပါးတို့နည်း။ ဝါ=အဘယ်ခုနစ်မျိုးတို့နည်း။
ဘိက္ခဝေ=ရဟန်းတို့၊ ဣဓ=ဤသာသနာတော်၌၊ ဝါ=ဤသာသနာတော်က၊ ဘိက္ခု= ရဟန်းသည်၊
လာဘကာမော စ=ပစ္စည်းလာဘ်ကို လိုလားသည်လည်း၊ ဟောတိ=ဖြစ်။ သက္ကာရကာမော စ=ရိုသေသမှု ကောင်းစွာပြုမှုကို လိုလားသည်လည်း၊ ဟောတိ=ဖြစ်။ အနဝညတ္တိကာမော စ= သူတပါးတို့ အထင်မသေးလေးစာမှုကို လိုလားသည်လည်း၊ ဝါ=အထင်ကြီးခံလို ကျော်ကြားလိုသည်လည်း၊ ဟောတိ=ဖြစ်။ အဟိရိကော စ=အကုသိုလ် ဒုစရိုတ်ကို မစက်ဆုတ်သည်လည်းကောင်း၊ အနောတ္တပ္ပီ စ=အကုသိုလ် ဒုစရိုတ်ကြောင့် မကြောင့်လန့် သည်လည်းကောင်း၊ ပါပိစ္ဆော စ=ယုတ်မာသော အလိုဆိုးရှိသည်လည်းကောင်း။ မိစ္ဆာဒိဋ္ဌိ စ=မှားယွင်းသော အယူရှိသည်လည်းကောင်း။ ဟောတိ=ဖြစ်၏။
#######
အဂုၤတ္တိုရ်အလင်းအိမ်
၁/၁။ ပဌမပိယသုတ္လာ
သီတင္းသုံးေဖၚတို႔ မခ်စ္ခင္(မျမတ္ႏိုး/အေလးဂ႐ုမျပဳ/မခ်ီးမြမ္) ေၾကာင္း ၇ ပါး
******
လာဘ္-သက္-နဝဉ္၊ ႐ွက္-ေၾကာက္ျခင္းႏွင့္၊
လိုဆိုး-ယူမွား, ခုနစ္ပါး, မွတ္သား ပိယ မခ်စ္ၾက။
လာဘသကၠာနဝညတၱိ,
အဟိရိေကာ အေနာတၱပၸီ၊
ပါပိေစၧာ မိစၧာဒိ႒ိ စ,
သတၱိေမ ေဟာႏၲိ အပၸိယာ။
၁။ (လာဘကာေမာ စ ေဟာတိ)
=လာဘ္ကို အလိုရွိျခင္း၊
၂။ (သကၠာရကာေမာ စ ေဟာတိ)
=အ႐ိုအေသျပဳမႈကို အလိုရွိျခင္း၊
၃။ (အနဝညတၱိကာေမာ စ ေဟာတိ)
=သူတစ္ပါးတို႔၏ အထင္မေသး ေလးစားမႈကို အလိုရွိျခင္း၊
၄။ (အဟိရိေကာ စ ေဟာတိ)
=အကုသိုလ္ ဒုစ႐ိုက္ကို မ႐ွက္ျခင္း
၅။ (အေနာတၱပၸီ စ)
=အကုသိုလ္ ဒုစ႐ိုက္ေၾကာင့္ အေၾကာက္ မရွိျခင္း၊
၆။ (ပါပိေစၧာ စ)
=ယုတ္မာေသာ အလိုဆိုး႐ွိျခင္း
၇။ (မိစၧာဒိ႒ိ စ)
=မွားယြင္းေသာ အယူ႐ွိျခင္း
(အံ၊၂။၃၉။၅)
#####
၁/၁။ ပဌမပိယသုတ္လာ သီတင္းသုံးေဖၚတို႔ ခ်စ္ခင္(မျမတ္ႏိုး/အေလးဂ႐ုမျပဳ/မခ်ီးမြမ္)ေၾကာင္း ၇ ပါး
*****
၁။ (န လာဘကာေမာ စ ေဟာတိ)
=လာဘ္လာဘကို အလိုမရွိျခင္း၊
၂။ (န သကၠာရကာေမာ စ ေဟာတိ)
=အ႐ိုအေသျပဳမႈကို အလိုမရွိျခင္း၊
၃။ (န အနဝညတၱိကာေမာ စ ေဟာတိ)
=သူတစ္ပါးတို႔ မထီမဲ့ျမင္ျပဳမႈကို အလိုမရွိျခင္း၊
၄။ (ဟိရိမာ စ ေဟာတိ)
=အရွက္ရွိျခင္း၊
၅။ (ဩတၱပၸီ စ)
=အေၾကာက္ရွိျခင္း၊
၆။ (အပၸိေစၧာ စ)
=အလိုနည္းျခင္း
၇။ (သမၼာဒိ႒ိ စ)
=မွန္ကန္ေသာ အယူ႐ွိျခင္း
(အံ၊၂။၃၉၅။)
######
ပဌမပိယသုတ္
*******
ေဟာသူ= ျမတ္စြာဘုရား
ေနရာ=သာဝတၳိျပည္ ေဇတဝန္
နာယူသူ=ရဟန္းမ်ား
အႏွစ္ခ်ဳပ္=အေဖာ္ခ်စ္ေၾကာင္း/မခ်စ္ေၾကာင္း
#######
သတၱဟိ, ဘိကၡေဝ, ဓေမၼဟိ သမႏၷာဂေတာ ဘိကၡဳ သျဗဟၼစာရီနံ အပၸိေယာ စ ေဟာတိ အမနာေပါ စ အဂ႐ု စ အဘာဝနီေယာ စ။ (အံ၊၂။၃၉၅။)
ဘိကၡေဝ-ရဟန္းတို႔၊ သတၱဟိ-ခုနစ္ပါးကုန္ေသာ၊ ဓေမၼဟိ-တရားတို႔ႏွင့္၊ သမႏၷာဂေတာ-ျပည့္စုံေသာ၊ ဘိကၡဳ-ရဟန္းသည္၊ သျဗဟၼစာရီနံ-သီတင္းသုံးေဖာ္ရဟန္းတို႔၏၊ အပၸိေယာ စ-မခ်စ္အပ္သူသည္လည္းလည္းေကာင္း၊ အမနာေပါ စ-မျမတ္ႏိုးအပ္သူသည္လည္းေကာင္း၊ အဂ႐ု စ-အေလ့ဂ႐ု မျပဳထိုက္သူသည္လည္းေကာင္း၊ အဘာဝနီေယာ စ-မခ်ီးမြမ္းထိုက္သူသည္လည္းေကာင္း၊ ေဟာတိ-ျဖစ္၏။
ကတေမဟိ သတၱဟိ? ဣဓ, ဘိကၡေဝ, ဘိကၡဳ လာဘကာေမာ စ ေဟာတိ, သကၠာရကာေမာ စ ေဟာတိ, အနဝညတၱိကာေမာ စ ေဟာတိ, အဟိရိေကာ စ ေဟာတိ, အေနာတၱပၸီ စ, ပါပိေစၧာ စ, မိစၧာဒိ႒ိ စ။ (အံ၊၂။၃၉၅။)
ကတေမဟိ သတၱဟိ= အဘယ္မည္ကုန္ေသာ ခုနစ္ပါးတို႔နည္း။ ဝါ=အဘယ္ခုနစ္မ်ဳိးတို႔နည္း။
ဘိကၡေဝ=ရဟန္းတို႔၊ ဣဓ=ဤသာသနာေတာ္၌၊ ဝါ=ဤသာသနာေတာ္က၊ ဘိကၡဳ= ရဟန္းသည္၊
လာဘကာေမာ စ=ပစၥည္းလာဘ္ကို လိုလားသည္လည္း၊ ေဟာတိ=ျဖစ္။ သကၠာရကာေမာ စ=႐ိုေသသမႈ ေကာင္းစြာျပဳမႈကို လိုလားသည္လည္း၊ ေဟာတိ=ျဖစ္။ အနဝညတၱိကာေမာ စ= သူတပါးတို႔ အထင္မေသးေလးစာမႈကို လိုလားသည္လည္း၊ ဝါ=အထင္ႀကီးခံလို ေက်ာ္ၾကားလိုသည္လည္း၊ ေဟာတိ=ျဖစ္။ အဟိရိေကာ စ=အကုသိုလ္ ဒုစ႐ိုတ္ကို မစက္ဆုတ္သည္လည္းေကာင္း၊ အေနာတၱပၸီ စ=အကုသိုလ္ ဒုစ႐ိုတ္ေၾကာင့္ မေၾကာင့္လန္႔ သည္လည္းေကာင္း၊ ပါပိေစၧာ စ=ယုတ္မာေသာ အလိုဆိုး႐ွိသည္လည္းေကာင္း။ မိစၧာဒိ႒ိ စ=မွားယြင္းေသာ အယူ႐ွိသည္လည္းေကာင္း။ ေဟာတိ=ျဖစ္၏။
#######
အဂုၤတၱဳိရ္အလင္းအိမ္
Comments
Post a Comment